mUltimate Chopin

(op. 4), Sonata c-moll, cz. IV

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t.

Utwór: (op. 4), Sonata c-moll, cz. IV

 od As w A

! miniat: wycinek, 2. połowa 162 i cały 163, tylko dolna 5-linia.                TGTU

 od F w Wn (→Wf,Ww) i Wa2

EZnieU

Bez znaku w Wa1
..

Rozciągnięcie widełek  to charakterystyczna adiustacja Wn (→Wf,Ww). Przeoczony w Wa1 znak dodano w Wa2.

kategoria redakcyjna:

t.

Utwór: (op. 4), Sonata c-moll, cz. IV

..

W tekście głównym pomijamy występujące we wszystkich źródłach, nieuzasadnione bemole (ostrzegawcze?) przed as2 w t. 212, as1 w t. 213 i As w t. 214. Dodajemy natomiast ostrzegawczy  przed B w t. 214. Tę ostatnią zmianę wprowadzono także w Wn (→Wf,Wa,Ww).

kategoria redakcyjna:

t.

Utwór: (op. 4), Sonata c-moll, cz. IV

 do 6. ósemki w A

! miniat: wycinek, ten takt, tylko górna 5-linia.           TGTU

 do 8. ósemki w Wn (→Wf,Wa,Ww)
..

Mimo iż w kontekście diminuenda w następnym takcie dłuższy znak w Wn (→Wf,Wa,Ww) można uznać za naturalniejszy, w tekście głównym odtwarzamy widełki  według A. W praktyce różnica ta nie ma zresztą większego znaczenia.

kategoria redakcyjna:

t.

Utwór: (op. 4), Sonata c-moll, cz. IV

..

W partii l.r. w Wa1 przeoczono oba bemole des2 w tych taktach. Błędy poprawiono w Wa2.

kategoria redakcyjna:

t.

Utwór: (op. 4), Sonata c-moll, cz. IV

..

W A nie ma ani jednego  przed dolną nutą oktaw (Des) w tych taktach (a także w następnych, aż do t. 274). Oczywistą niedokładność poprawiono w Wn (→Wf,Wa,Ww).

kategoria redakcyjna: